Monday, May 22, 2017

Cuba’s Proxy War in Venezuela

Cuba's Proxy War in Venezuela
Mary Anastasia O'Grady in The Wall Street Journal

The commitment to Maduro among soldiers and police is breaking down

Venezuelan strongman Nicolás Maduro is responding to mass demonstrations
by selectively killing civilians. If, as a result, some branch of the
military breaks with the regime, the country will descend into civil
war. But until then it's a one-sided slaughter.

It's also a Cuban proxy war. More than a dozen high-ranking Cuban
officers are said to be in Venezuela, along with thousands of Cuban
intelligence agents. Their job is to keep Venezuelan army officers under
constant surveillance to prevent the feared military uprising to restore
democracy. If the international community wants to head off disaster, a
good place to start would be in Havana.

On Thursday Miami's El Nuevo Herald reported it has a recording of
Venezuelan generals—at a meeting in Barquisimeto three weeks ago—"giving
orders to use snipers to control demonstrators." According to the Herald
they did so "with the argument that they find themselves on the
threshold of a civil war."

Maybe the generals know something not yet acknowledged publicly—that the
commitment to Mr. Maduro among the nation's soldiers and police is
breaking down.

It happened once before, in April 2002, when snipers backing the regime
picked off protesters during a demonstration in Caracas. When some
members of the army refused to help then-President Hugo Chávez crack
down on the crowd, he was forced to step aside, albeit temporarily.

Once back in power, Chávez accelerated the recruitment and arming of
paramilitaries. Thousands now show up at antigovernment protests, firing
weapons into crowds and using their motorcycles to run down
demonstrators. If the Cubans remain the power behind the throne, there
will be no one to stop these trained killers from slitting the throats
of the opposition.

The possibility of a break inside the armed forces seems to be on the
rise. As the Journal's Anatoly Kurmanaev reported on Wednesday, National
Guard riot police are worn down from taking on thousands of street
protesters almost daily since the beginning of April. Rank-and-file
soldiers also are not immune to the hardship and hunger caused by Mr.
Maduro's senseless economic policies. They say they too are underpaid
and underfed.

The dictatorship is clearly worried about this and recognizes it will
lose a war of attrition. One source in Caracas who marched in the
streets Thursday observed a noted increase in regime repression.

In recent weeks government enforcers also have launched attacks on lower
middle-class neighborhoods where Maduro critics live. They break down
gates and doors, rampage through apartment complexes, fire tear-gas
canisters through windows and loot homes.

On May 7 the Venezuelan newspaper El Nacional reported that between
April 4 and May 5 the National Guard, together with National Bolivarian
Police and chavista militia, invaded 11 different residential areas in
Caracas. One family of four in the El Paraíso district, requesting
anonymity, told of how they cowered together in a bathroom for eight
hours to keep from being asphyxiated by the tear gas that had inundated
the rest of their apartment.

It wasn't the first blitz on the building complex known as Terrazas del
Paraíso. On April 19 pro-government thugs smashed an iron grille to get
in and rob one of the neighbors. On April 26 civilian-clothed militia
entered the complex and fired rubber bullets, injuring some residents.
"But it was to frighten us, because they didn't steal anything," one of
the victims told the newspaper.

On May 11 El Nacional reported that since this most recent wave of
protests began, state security forces and paramilitary have engaged in
similar violence and theft against 13 condominiums in six cities
including Maracay, Valencia, Barquisimeto and Merida. Forty-seven people
have been killed in the violence perpetrated by the antiriot squads and
paramilitary madmen since early April.

This is state terrorism. But it may not have its intended effect. Most
of the country is solidly against the government, and this includes
low-income Venezuelans, once the base for chavismo. Paradoxically the
repression seems to be strengthening opposition resolve. Perhaps
Venezuelans have reached a tipping point. They will get new elections
and freedom for political prisoners, or are ready to die trying.

The brutality also may be eroding the confidence of the men and women in
uniform. Many seem not to have the stomach for the cruelty their Cuban
handlers expect from their South American protégés. On May 5 opposition
leader Henrique Capriles said 85 members of the armed forces, including
some young captains and sergeants, had been detained by the regime for
criticizing the repression. On May 19 a member of the National Guard was
arrested in Táchira for having crossed over to defend protesters.

The international community has the power, through sanctions, to rein in
Cuba. If it fails to do so, the Venezuelan opposition will be massacred.

Source: Cuba's proxy war in Venezuela | Babalú Blog -

We Have Survived

We Have Survived

14ymedio, Yoani Sanchez, Havana, 21 May 2017 — Three years ago this
digital daily was just a dream, a project on paper and a desire in the
heads of several colleagues. On that 21 May 2014, the mirage took shape
on the first cover of a site that robs us of our nights, brings us
frequent moments of tension, but also puts a smile on our faces when we
publish a successful investigation or report.

When we joined together around that initial idea of ​​creating a
newspaper from within Cuba, we had at least two pillars on which to
build this informational edifice: to engage in quality journalism and to
maintain our economic independence. Fulfilling those initial goals has
been a difficult challenge, but we are pleased and proud to have
succeeded in most cases.

For three years this newspaper has privileged opinion, has made
reporting its flagship content and has opted for well written stories,
carefully prepared and anchored to reality. We have managed to address
opposing worlds: opposition and officialdom; ecology and
industry; emigration and local entrepreneurship.

We have avoided adjectives to focus on the facts and to distinguish
ourselves from activism journalism. Our compass seeks to maintain
seriousness and rigor in the simplest and most complex articles. In this
newsroom we repeat some phrases that reveal this premise: "it is better
to be late than wrong," "we do not work for the hits but for the
information," "being a reporter is not a good profession for making
friends," "a good journalist will always end up annoying someone"… and
many others.

In this time, we have rejected all offers of economic support from
foreign governments, political parties, foundations linked to power
groups and figures with a marked ideological position. Instead we have
chosen to "make a living" through journalism, something so distressing
and difficult in these times it has put us constantly on the verge of
material indigence. However, this tension has been the best incentive to
produce high quality content that we can offer to media and agencies in
other parts of the world.

Our editorial team is the best family you can imagine. Like all
relatives, it has its headaches: there are severe parents, hypercritical
uncles, grumpy grandparents, unkind brothers and fast-paced cousins when
it's time to click the button to "publish" to information. But in
general it is a team united by the best possible glue: the search for
journalistic quality.

Our main obstacles remain obtaining information in a country where
institutions practice secrecy, the official press gilds reality and most
citizens are afraid to speak with an independent newspaper. They are not
insurmountable difficulties, but they demand an enormous amount of
energy and patience from us every day.

The blocking of our digital site, the stigmatizing of our name and the
harassment of reporters have also negatively affected the scope of our
work, but we are not discouraged. Nobody said it was going to be easy.

The most important thing we are going to keep in mind today, when we
blow out the three tiny candles on our digital cake, is that "we have
survived." Against all the predictions of friends and enemies, we are
here, we have made a space in Cuban journalism and we will continue to
work to improve the quality of this newspaper.

Source: We Have Survived – Translating Cuba -

Delito económico, la trampa en el camino

Delito económico, la trampa en el camino
YOANI SÁNCHEZ, La Habana | 22/05/2017

Represión, Delitos económicos, Seguridad del Estado, Mercado informal
La vendedora describió en un murmullo su mercancía: bistec de caguama,
carne de res y camarones. El hombre salivó, pero respondió que no podía
comprar ninguno de esos productos, los más perseguidos del mercado
informal. Todo opositor sabe que las autoridades desearían juzgarlo por
un "delito económico", y quizás aquella vendedora solo era el cebo.

Las técnicas que utiliza un Gobierno autoritario para controlar a los
ciudadanos pueden ser tan variadas como fértil la imaginación de los
represores. Algunas se diseñan en oficinas climatizadas bajo estudiadas
metodologías, mientras que otras surgen sobre la marcha, a partir de
situaciones aparentemente fortuitas.

¿Son las estrecheces económicas que vivimos un calculado escenario para
mantener a los cubanos encerrados en el ciclo de la sobrevivencia?
¿Tantas prohibiciones buscan que nos quedemos paralizados cívicamente al
sentirnos culpables y con un pie en la cárcel?

Más allá de las teorías de la conspiración, el oficialismo ha manejado
el mercado informal como válvula de escape de la inconformidad,
entramado para recopilar información sobre la Cuba profunda, elemento de
chantaje contra los ciudadanos y señuelo para cazar contrincantes políticos.

La Plaza de la Revolución ha convertido su pésima gestión económica en
otra manera de mantener en un puño a la sociedad. Sabe que las familias
harán todo lo posible para completar la ración de comida y apelarán a
las redes subterráneas para adquirir desde zapatos para sus hijos, hasta
los dólares que en las cajas de cambio oficiales tienen un gravamen del 10%.

En muchos casos se trata solo de esperar, como la araña que sabe que el
pequeño insecto tarde o temprano caerá entre sus pegajosos hilos. A la
Seguridad del Estado solo le queda aguardar a que un disidente compre
café "por la izquierda" o se atreva a cambiar los azulejos del baño
junto a un albañil que no tiene licencia.

Aunque es una práctica que se realiza desde hace muchos años, en los
últimos meses ha aumentado la tendencia a acusar por supuestas
infracciones económicas a los activistas. Les imputan delitos que el
común de los nacionales comete cada día bajo la mirada condescendiente
de la policía y la complicidad de funcionarios o administradores
estatales. Sin embargo, en el caso de un opositor, la ley tiene la
capacidad de ser más estrecha, más rígida y de cumplirse a rajatabla.

En todos los foros internacionales el Gobierno de Raúl Castro se ufana
de no tener prisioneros políticos y lo argumenta criminalizando
severamente, pero de forma políticamente selectiva, asuntos tan
triviales como guardar en casa cuatro sacos de cemento o unos galones de
combustible, sin poder mostrar los papeles que justifiquen su compra en
las tiendas estatales.

Al periodista Henry Constantín se le acusa de "usurpación de capacidad
legal" por trabajar como reportero en una publicación independiente,
pero decenas de exmilitares son nombrados gerentes de instalaciones
turísticas sin jamás haber estudiado gestión hotelera ni administración
empresarial. Ninguno de ellos ha sido amonestado por desempeñarse en un
cargo para el que no está preparado.

Karina Gálvez, miembro del Centro de Estudios Convivencia, está siendo
procesada por una presunta "evasión fiscal" durante la adquisición de su
casa. Sin embargo, antes de que entrara en vigor la nueva tasa
impositiva para las operaciones de compraventa de viviendas, miles de
cubanos abarrotaron las notarías para realizar sus trámites bajo los
anteriores impuestos, muy alejados de las reales tarifas del mercado
inmobiliario. Ninguno resultó sancionado.

Eliécer Ávila, líder del Movimiento Somos+, sufrió el allanamiento de su
casa y se le imputa un delito de "actividad económica ilícita". Su
"crimen": tener una laptop, discos regrabables y varias máquinas de
afeitar desechable. A diferencia de esos prósperos artistas que importan
el último iMac del mercado o de esos "hijos de papá" que tienen una
antena parabólica para ver la televisión de Miami; el activista cometió
la infracción de decir que quiere ayudar a cambiar su país.

La lección es que no importa cuál es el grado de la ilegalidad económica
que se cometa, siempre y cuando se mantenga la boca cerrada en cuanto a
críticas hacia el Gobierno. No es lo mismo comprar carne de res en el
mercado informal protegido por la simulación ideológica, que hacer lo
mismo cuando se pertenece a un movimiento opositor.

La "bolsa negra" puede llegar a convertirse en cerco, lazo, hueco y
engaño para los que no aplauden.

Source: Delito económico, la trampa en el camino -

Estado verde olivo ejerce como patrón empresarial en Cuba

Estado verde olivo ejerce como patrón empresarial en Cuba
21 de mayo de 2017 - 17:05 - Por IVÁN GARCÍA

Desde que el Estado verde olivo decidió arrendar flotas de taxis en
moneda dura, los clientes locales han salido perjudicados. "Ahora el
precio de las carreras se ha disparado"

Malestar en la espalda, aumento de peso, fatiga visual, dolor en el
cuello. Cuando Gerald, chofer de un taxi estatal arrendado, llega a la
casa, necesita que su esposa le dé masajes. Luego de una ducha, duerme
seis o siete horas de un tirón, para en las primeras horas del día
siguiente sentarse de nuevo al volante.

"Este trabajo es una esclavitud. Cada vez paso menos tiempo con mi
familia. Trabajo hasta 13 horas. Es la única manera de cumplir la tarifa
que debemos entregarle al Gobierno. Los taxis arrendados en divisas
-pintados de amarillo con el rótulo de Cubataxi- entregamos 55 chavitos
diarios. Nos venden 20 litros de combustible a precio subsidiado. El
resto lo adquirimos a precio de CUPET (red minorista de venta de
combustible en pesos convertibles)", cuenta Gerald.

"Para poder manejar uno de esos autos, cada chofer debe entregar 600 cuc
(moneda equivalente al dólar) en calidad de seguro. Además, todas las
semanas pagamos 150 pesos (moneda nacional) por concepto de seguridad
social y un impuesto mensual de 500 pesos. La ventaja que tenemos es que
trabajamos por nuestra cuenta. Yo trabajo los siete días de la semana.
Cada 15 días me tomo dos días de descanso. He tenido buenas ganancias,
pero debido a la competencia -en estos momentos hay 3.000 taxis de
turismo, más lo particulares-, es difícil cumplir la tarifa. Por ello,
de manera silenciosa han subido los precios, pues a nosotros nos
interesan sobre todo las carreras largas, donde el importe a pagar es

De hecho, la mayoría de los taxistas arrendados trabajan sin utilizar el
taxímetro. "Pactamos el precio con el cliente. Uno prefiere trasladar a
turistas extranjeros o cubanos residentes en Estados Unidos. Es que
cuando se monta un cubano de aquí, a uno le da pena decirle que son 10
cuc por una carrera que antes costaba la mitad o menos, aparte de las
críticas que tenemos que soportar", señala un chofer parqueado a un
costado del hotel Meliá Cohíba.

Desde que el Estado verde olivo decidió arrendar flotas de taxis en
moneda dura, los clientes locales han salido perjudicados. "Ahora el
precio de las carreras se ha disparado. Un viaje desde el aeropuerto a
La Víbora, que antes costaba menos de 10 cuc, ahora te cuesta 30 y hasta
40 cuc. Es un abuso. De eso, la prensa del Gobierno no habla, prefiere
enfocarse en los taxistas particulares y acusarlos de subir los
precios", indica Carmen, una excliente de Cubataxi.

Supuestamente, el Estado debiera velar por los intereses de la
población, proteger y abaratar los precios de transportación,
alimentación y otros servicios. Pero la realidad es otra.

Se camuflan como defensores del pueblo solo cuando en el sector privado
se disparan los precios. Hace un año y medio, a raíz del alza de los
precios de viandas, frutas y vegetales se inició una cruzada contra los
agromercados particulares.

"Es verdad que ya era excesivo. Una libra de tomates a 20 pesos y un
aguacate a 30 en las tarimas de los particulares. Pero venden más
productos, de mayor calidad y limpios. En los agro estatales, son pocos
los productos en venta, no son tan baratos y la calidad es muchísimo
peor. El Estado vende alimentos de tercera categoría a precios de
primera y, encima, los que despachan te roban hasta libra y media en la
pesa", cuenta Ortelio, un jubilado.

Donde abiertamente se percibe que el rol del Estado no es defender al
consumidor es en las escandalosas tarifas que mantiene ETECSA, el
monopolio de las comunicaciones en Cuba.

"La prensa oficial apenas critica a una empresa de precios leoninos y
plusvalía más grande que el más avaricioso empresario capitalista. Es la
empresa de telecomunicaciones del mundo que mayores ganancias obtiene en
telefonía móvil e internet, prestando un pésimo servicio. Luego el
Gobierno se llena la boca diciendo que ETECSA tiene una función social.
Si fuera así, en vez de abrir más zonas wifi, debieran instalar internet
en las escuelas primarias, secundarias y preuniversitarias que no lo
tienen. Es una vergüenza que en el siglo XXI eso suceda en la enseñanza.
¿Pero sabes por qué eso pasa? Porque la educación es pública y no le
genera ingresos monetarios en divisas. Prefieren venderle internet a la
población a precio de oro", se queja una usuaria de Nauta, servicio de
acceso a internet que ha implementado ETECSA, pagando el equivalente a
dos dólares por una hora de conexión.

La única empresa de telecomunicaciones ya comenzó a comercializar
internet a domicilio. Este año, según sus directivos, planifican que más
de 38.000 usuarios accedan al servicio. Los precios son escandalosos
para los ingresos de la población. Alrededor de 17 dólares por treinta
horas a una velocidad extremadamente lenta de 256 Kilobytes y el
equivalente a 80 dólares por igual cantidad de horas a dos Megabytes.

La voracidad descocada del Estado militar cubano es palpable en los
precios de venta de automóviles. Un auto Gely chino de segunda mano, con
miles de millas recorridas, puede costar 30.000 dólares. Y un Peugeot
508 con cero kilómetro, alrededor de 300.000 dólares. Ni en el Emirato
de Qatar. Esos precios absurdos son una burla al sentido común, pero
sobre todo para el cubano de a pie, con un salario mensual promedio de
26 dólares.

Luego de arremeter contra taxistas privados, topando los precios de sus
carreras, a pesar de que el Estado no les vende combustible ni piezas de
recambio a precios subsidiados, la prensa estatal acaba de anunciar la
entrada en servicio de una flota de 60 autos Lada rusos nuevos,
destinados a la línea Lisa-Parque de la Fraternidad y que en la etapa
veraniega se extenderá a los municipios 10 de Octubre, Arroyo Naranjo y
Centro Habana.

Será gestionado como una cooperativa. Bueno, realmente el término es
incorrecto. Más bien es una franquicia empresarial que monta el régimen
para hacer dinero y establecer una competencia desigual con los taxistas

Las condiciones se asemejan más a la explotación feudal que a la
supuesta bondad de una nación socialista. "Tenemos que entregarle al
Estado 1,200 pesos diarios (55 cuc), el resto es ganancia nuestra",
acota un chofer que trabajará en esa línea.

Los nuevos Lada solo podrán alquilar a cuatro pasajeros. "Los choferes
de esos carros tendrán que dormir manejando si quieren ganar dinero",
apunta un taxista privado. El precio de la carrera será de cinco pesos
por determinados tramos y 15 pesos la carrera completa, cinco menos que
un taxi particular. Aunque se ahorre 10 pesos, en comparación con los
precios de los particulares, un obrero no puede darse el lujo de gastar
30 ni 20 pesos diarios para ir o volver de su trabajo.

Quienes más pierden son los taxistas. Mientras sus homólogos privados
ganan entre 500 y 1.000 pesos diariamente, conduciendo de 10 a 12 horas,
ellos probablemente ganen la mitad o menos.

Más que un negocio, parece un modelo de extorsión.

Source: Estado verde olivo ejerce como patrón empresarial en Cuba |
Cuba, Transporte -

Fariñas participa este miércoles en Foro de Oslo 2017

Fariñas participa este miércoles en Foro de Oslo 2017

El opositor cubano Guillermo Fariñas dictará la conferencia titulada "La
vida de un revolucionario", y será presentado por la abogada litigante a
favor de los derechos humanos Kimberley Motley.
El Foro de Libertad Oslo 2017 unirá a los disidentes, activistas,
artistas, periodistas y reformadores del mundo en Noruega durante tres
días de talleres, debates y exposiciones de arte en los que participará
el opositor y ex prisionero político cubano Guillermo Fariñas.

Fariñas dictará la conferencia titulada "La vida de un revolucionario" y
será presentado por la abogada litigante a favor de los derechos humanos
Kimberley Motley, según contempla el programa del evento.

Después de Fariñas, disertará el secretario general de la OEA, Luis
Almagro, con una ponencia titula "Un nueva clase de diplomacia".

En marzo de 2016, la activista cubana Rosa María Payá y el grafitero
cubano Danilo "El Sexto" Maldonado expusieron en el Foro de Oslo una
realidad de la que el régimen de Cuba no habla, la de la falta de
libertades en la isla.

(Redactado por Armando de Armas)

Source: Fariñas participa este miércoles en Foro de Oslo 2017 -

“No es nada amoral”: responde opositor a quienes le califican de “disidente viajero”

"No es nada amoral": responde opositor a quienes le califican de
"disidente viajero"
Luis Felipe Rojas

"Hay que tener mucho compromiso para salir un día, estar en democracia y
regresar a Cuba, hacia la esclavitud, y estar en un pestilente
calabozo", dijo Carlos Amel Oliva, líder juvenil de UNPACU.
El opositor cubano Carlos Amel Oliva volvió a recibir la negativa de las
autoridades cubanas para salir del país.

Sucedió este domingo último en el Aeropuerto Internacional "José Martí"
de La Habana, es la quinta ocasión en que instituciones internacionales
invitan al joven disidente a encuentros de trabajo y pierden el dinero

A esa reprimenda venida del Ministerio del Interior se únen las críticas
de quienes acusan a los opositores de "disidentes viajeros", resultado
de las invitaciones cursadas por insituciones y grupos en países en
democracia de América del Norte y Sur, Europa y Asia.

Oliva, líder del frente Juvenil de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU),
fue invitado por Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales, COMEXI,
para que intercambiaran ideas activistas de la sociedad civil de ambos

"Fui impedido de salir de Cuba con la justificación de que tenía –según
los funcionarios de Inmigración- una restricción de salida", denunció Oliva.

Los agentes de Inmigración en el aeropuerto capitalino evitaron ofrecer
declaraciones sobre la verdadera motivación de la negativa gubernamental.

"Me dijeron que solo eran un órgano ejecutor, y que ellos no sabían por
qué era la limitación", indicó Oliva, y relató que les aclaró lo que
sabe: que se trata de un opositor pacífico.

Un freno a la sociedad civil

Oliva regresó este lunes a Santiago de Cuba, su ciudad de residencia, y
conversó con Martí Noticias sobre las anteriores cinco impedimentas a
viajar, y otras nueve ocasiones en que activistas de su grupo se han
visto limitados a salir.

El opositor también fijó su posición sobre el cartel de "disidentes
viajeros" que pesa sobre él y sus colegas desde que en 2013 el régimen
castrista aprobó la reforma migratoria.

"La primera vez que se me impidió viajar fue el 28 de septiembre de
2014. Debería de haber viajado a Chile, invitado por "Libertad y
desarrollo", explica.

Doce días después, el 10 de octubre, le impidieron asistir a un taller
en la República Checa; en 2016 no pudo viajar a Argentina invitado por
el Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) y
el 13 de diciembre pasado no pudo estar en el Diálogo Democrático de
Varsovia, Polonia.

Oliva asegura que se trata de un estratagema de la dictadura cubana para
"minimizar el impacto mediático de la actual ola represiva. Determinan
que algunos activistas... y dependiendo del tipo de encuentro, pues
deciden no dejar salir a algunos para evitar estas denuncias a ciertos

Nueve integrantes de UNPACU han sufrido la arbitrariedad de las
autoridades cubanas. Después del pago de los pasaportes, viajes a La
Habana –donde están las embajadas- y la compra de boletos de avión,
reciben la notificación de que su salida está "temporalmente limitada",
comprendido en el amplio espectro legal de responder a asuntos de
"interés público".

Viajar, un derecho universalmente reconocido

En redes sociales, blogs y sitios digitales de asuntos cubanos se
ventila la entrada y salida de estos activistas de derechos cubanos como
"disitur" o "disidentes viajeros". Oliva es categórico al responder.

"Hacer uso de un derecho reconocido universalmente (Art. 13 Declaración
Universal de los Derechos Humanos) no es ningún delito, no es nada
amoral", asegura.

Oliva explica que si están luchando "por algo" en Cuba es "porque todos
los cubanos tengan la posibilidad de ejercer todos los derechos
reconocidos en la Declaración Universal y hacerlo con total y entera

Sobre la posibilidad, abierta en 2013 cuando se eliminó la famosa "Carta
Blanca" o Permiso de salida, Oliva asegura que no hay nada malo en ello,
y enfrenta las críticas internas y venidas desde el exterior.

"No creo que viajar, salir de Cuba, ver cómo funcionan los países en
democracia… cómo funcionan sus instituciones, como es una elección
verdadera, y virar y contárselo al pueblo, no creo que sea nada
vergonzoso", indicó.

Finalmente habló sobre la decisión de los disidentes de regresar a
enfrentar a las fuerzas represivas luego de cada viaje que ha efectuado.
Aún a costa de ser encarcelados, como sucedió con el Dr. Eduardo Cardet,
condenado a 3 años de cárcel por criticar al desaparecido dictador Fidel

"Hay que tener mucho compromiso para salir un día, estar en democracia y
regresar luego hacia Cuba, hacia la esclavitud y estar en un pestilente
calabozo (…) Creo incluso que cuando se sale y se regresa es hasta una
prueba para el opositor", concluyó.

Siga a Luis Felipe Rojas en @alambradas

Source: "No es nada amoral": responde opositor a quienes le califican de
"disidente viajero" -

La "cayocracia", otra brecha entre entre ricos y pobres en Cuba

La "cayocracia", otra brecha entre entre ricos y pobres en Cuba

Los cayos turísticos son clave en la isla que tiene en el sector una de
las principales entradas de divisas. El acceso para la mayoría de los
cubanos es restringido debido a los altos precios.
Cubanos consultados por Radio Martí definieron el lunes a los cubanos
que hacen turismo en los cayos de la isla como miembros de una
"cayocracia" nacional, exclusiva para funcionarios estatales y exitosos

Algunos sostienen que que las divisiones sociales son más evidentes en
los últimos años, después que el gobierno de Raúl Castro puso en marcha
limitadas reformas económicas que incluyeron la expansión del
emprendimiento privado.

El archipiélago cubano, con una superficie total de 110.982 kilómetros
cuadrados, está conformado por 4.195 cayos e islotes, vírgenes en su
mayoría. Unos pocos han sido convertidos en polos turísticos que
ingresan al Gobierno millonarias cifras de dinero en divisas.

Se distinguen Cayo Coco, Cayo Guillermo, Cayo Santa María y Cayo Romano.
También están Cayo Levisa, Cayo Saetía. Al sur, está Cayo Largo.

Para dirigentes y dueños de negocios privados

El cuentapropista villaclareño, Yoel Espinosa, dividió en dos a los
cubanos que acceden con frecuencia a los cayos turísticos.

"Están los funcionarios que anualmente tienen carta abierta para asistir
una semana, quince días, a los cayos, incluso a otros centros
turísticos", dijo Espinosa.​

Además, explicó que "hay un gran aumento de personas que de una forma u
otra, más bien del sector particular, generan dinero y están asistiendo
a los cayos, que es lo que más llama la atención en Villa Clara".

Una noche con "todo incluido" en el Hotel Meliá Cayo Coco, por ejemplo,
cuesta unos 169 dólares. El salario promedio de un cubano es de unos 23
dólares mensuales.

Los cuentapropistas, a menudo dueños de paladares o los que rentan
habitaciones a turistas, obtienen altos ingresos y pueden incluso viajar
al extranjero.

Al Cayo (turístico) no, al quiropedista

Un reporte de la Televisión Avileña del 12 de mayo, indicó que ha
variado la composición de "los mercados principales" que optan por
visitar Jardines del Rey, el popular polo turístico ubicado en Ciego de

"Si hace apenas unos años los principales emisores eran Canadá,
Inglaterra y Argentina, hoy el turismo nacional experimenta un sostenido
crecimiento", dijo el reporte de la Televisión Avileña que no publicó

El periodista independiente de Morón, Nilo Alejandro Gutiérrez, dijo que
la "cayocracia cubana" se alimenta de la corrupción.

"Las personas ricas son las que tienen negocios en la isla, pero también
la población de aquí de Morón, que tiene la entrada de la corrupción que
hay aquí normalmente (…) esas personas son las únicas que pueden ir al
Cayo (Coco) (Para) las demás personas, (es) imposible ir", dijo
Gutiérrez sin ofrecer otros detalles.

María López, residente en La Habana, lo explicó en sus términos:

"El cubano rico, hay que decirlo así porque es el que tiene la
posibilidad, sí puede visitar estos cayos", dijo. "El cubano de a pie
tiene que ir al quiropedista (...) que de tanto caminar le ha salido un
callo (dureza que por roce o presión se forma en los tejidos) en el pie
buscando la comida, entonces no podemos ir a los cayos (turísticos)",

(Redactado por Rosa T. Valdés, con reporte de Adriel Reyes)

Source: La "cayocracia", otra brecha entre entre ricos y pobres en Cuba

Amnistía Internacional aboga en otra ciudad holandesa por la libertad de Eduardo Cardet

Amnistía Internacional aboga en otra ciudad holandesa por la libertad de
Eduardo Cardet
Luis Felipe Rojas

El grupo defensor de los derechos humanos pedirá a los ciudadanos de
Culemborg, Holanda, que firmen una petición por la libertad del médico
opositor cubano, condenado a tres años de cárcel en Cuba.
La causa del médico opositor cubano Eduardo Cardet ha llegado Países
Bajos. Amnistía Internacional (AI) se ha empeñado en que los amantes del
mundo libre se interesen por la suerte del galeno cubano que tildó de
impopular al fallecido dictador Fidel Castro.

La sección de Amnistía Internacional de la ciudad de Culemborg, en
Holanda, presentará el 28 de mayo una petición por la libertad del Dr.
Eduardo Cardet, según anunciaron este lunes en una comunicación
publicada en su sitio digital.

El próximo domingo AI-(Culemborg) les pedirá a los visitantes del
Mercado Libre de la ciudad que firmen la petición para que el régimen de
La Habana libere de los cargos al Dr. Cardet, coordinador del Movimiento
Cristiano Liberación (MCL), detenido en noviembre pasado luego de hacer
declaraciones por la muerte del dictador cubano Fidel Castro.

En su mensaje, el grupo defensor de los derechos humanos en la ciudad
mercantil holandesa reseña el móvil que llevó a Cardet a la cárcel.

"Fue apartado de su bicicleta por un policía que luego lo demandó por
supuestamente atacarlo. Cardet recibió petición fiscal de tres años.
Todo indica que fue detenido por sus críticas pacíficas contra las
autoridades", reseña AI.

La nota refiere la animadversión del régimen cubano contra los
activistas del MCL: "No son muy populares con las autoridades cubanas
por su compromiso con la democracia y la reforma social, y han sido
acosados por décadas".

El pasado 5 de mayo, AI realizó una acción parecida en el Festival de la
Liberación, celebrado en Wageningen, otra ciudad de los Países Bajos. En
una información publicada por la organización, su vocero declaró que con
ello pretendían "atraer la atención de los miles de visitantes al
evento", con motivo de la rendición de las tropas alemanas destacadas en
el país en 1945.

La pasada semana, el Tribunal Provincial de Holguín ratificó la condena
de 3 años de cárcel contra el médico opositor, por el supuesto delito de
"atentado" contra la autoridad.

En entrevista ofrecida por Yaimaris Vecino, esposa del galeno, la misma
dijo a Radio Martí que no habría posibilidad para otro recurso de apelación.

En marzo de 2016, el MCL entregó 10.000 firmas de apoyo a la propuesta
para reformar la constitución, en la que de resultar, debe incluir la
libertad de expresión, elecciones libres, libertad de religión y la
amnistía para todos los presos políticos.

De acuerdo con la ley cubana, los ciudadanos pueden presentar un
proyecto de ley si es apoyada por más de 10.000 personas.

En 2002 y 2003 el MCL entregó 25.000 firmas del Proyecto Varela ante la
Asamblea Nacional del Poder Popular en Cuba. La respuesta de las
autoridades fue encarcelar en marzo de 2003 a 75 disidentes, entre los
que se encontraban 17 miembros del movimiento.

El 22 de julio de 2012 el coordinanodor del MCL, Oswaldo Payá Sardiñas,
y su colaborador, Harold Cepero Escalante, fallecieron en un incidente
automovilístico (aún sin aclarar) en la provincia Granma, en la zona
suroriental de Cuba.

Payá fue galardonado con el Premio Sajarov a la Libertad de Conciencia
en 2002. Un galardón entregado por el Parlamento Europeo que reconocía
entonces la valentía y acciones por la democracia en Cuba, estampados en
la iniciativa del Proyecto Varela.

Siga a Luis Felipe Rojas en @alambradas

Source: Amnistía Internacional aboga en otra ciudad holandesa por la
libertad de Eduardo Cardet -

Arrestan a más de 60 Damas de Blanco en 101 jornada dominical "Todos Marchamos"

Arrestan a más de 60 Damas de Blanco en 101 jornada dominical "Todos

La líder del movimiento femenino, Berta Soler, y otras dos activistas no
habían regresado a casa este lunes en la mañana. La medida busca impedir
el avance de la campaña "Todos Marchamos".
Al menos 61 activistas del grupo opositor Damas de Blanco fueron
detenidas y liberadas el mismo domingo, excepto tres, entre ellas la
líder Berta Soler, que están en paradero desconocido hasta el momento de
redactar esta nota.

En declaraciones a Radio Martí, la activista del grupo Daisy Artiles
informó sobre los arrestos del domingo. Las detenciones ocurrieron en La
Habana (22), Matanzas (21), Palma Soriano (9), Bayamo (5), Ciego de
Avila (1), Holguín (1), Guantánamo (1) y Santa Clara (1).

Artiles dijo que además de Soler, no han regresado a sus casas María
Cristina Labrada y María Josefa Acón.

"Ayer fue el 101 domingo de la campaña Todos Marchamos, donde la
represión fue bastante violenta", dijo Artiles.

El expreso político y esposo de Soler, Angel Moya, informó el Twitter
sobre los arrestos.

La cuenta de Twitter del grupo también informó sobre la represión contra
las activistas este domingo.

Labrada había dicho el viernes pasado que la sede del grupo en La Habana
estaba sitiada por policías y agentes de la Seguridad del Estado.

Operativos similares han sido descritos semanas atrás. Generalmente
ocurren previo a las marchas dominicales que organiza el grupo para
reclamar la libertad de los presos políticos y la democracia en la isla.

Soler suele ser la última en ser liberada los lunes en la tarde, sin que
hasta ahora sean levantados cargos en su contra.

La activista de las Damas de Blanco, Leticia Ramos Herrería, dijo a
Radio Martí que tiene un operativo permanente organizado por la
Seguridad del Estado en la provincia de Matanzas, donde reside.

(Redactado por Rosa T. Valdés, con reporte de Ivette Pacheco)

Source: Arrestan a más de 60 Damas de Blanco en 101 jornada dominical
"Todos Marchamos" -

Cultura y República en Cuba: del origen militar y marinero a la modernidad del Havana Hilton

Cultura y República en Cuba: del origen militar y marinero a la
modernidad del Havana Hilton
mayo 21, 2017
Armando de Armas /

El eminente historiador Manuel Moreno Fraginals definió la cultura
cubana como militar y marinera, y no le faltaba razón a pesar de que,
como sabemos, la isla no ha dado ni grandes militares ni grandes marinos.
Si entendemos la cultura como la manifestación del espíritu mediante un
ciclo de conocimientos, ideas, tradiciones, técnicas, modos de crear la
riqueza o de apropiársela, maneras de relacionarse, imaginarios,
herencias, migraciones, costumbres y cultos que conforman a un pueblo
dado en una época determinada, debemos entonces colegir que el entramado
cultural desovado por la República nacida en Cuba el 20 de mayo de 1902
es la prolongación, salto abrupto mediante, de los cuatro siglos
anteriores bajo la égida del Imperio español.

El eminente historiador Manuel Moreno Fraginals definió la cultura
cubana como militar y marinera, y no le faltaba razón a pesar de que,
como sabemos, la isla no ha dado ni grandes militares ni grandes
marinos. Pero lo que sí ha dado es una sociedad que es en buena medida
el resultado de la actividad militar y marinera. Así, el descubrimiento,
conquista y poblamiento de la isla es consecuencia de ambas actividades.
Luego, al convertirse Cuba en base del reclutamiento de hombres, la
logística y el avituallamiento para las expediciones que parten a la
conquista del continente, lo militar y marinero deja sus dividendos al
desarrollo de la agricultura, la ganadería y el comercio en la isla.
Recordemos que Hernán Cortés zarpa, en 1518 y perseguido por los hombres
del gobernador Diego Velázquez, con unos 11 barcos y 500 hombres a la
conquista de México, desde el sureño puerto de Casilda, en Trinidad.

Después viene un inusitado desarrollo cultural y económico de la mano
militar y marinera, del siglo XVI al XVIII, con el auge del corso y la
piratería, auspiciados por las potencias enemigas de España,
fundamentalmente Francia e Inglaterra, y el subsiguiente comercio de
rescate y contrabando que los lugareños establecían con los depredadores
del mar como modo eficaz de burlar el monopolio del comercio implantado
por España, por lo que aumentan así las crías de ganado con vista a la
producción de cueros y carne salada, el desmonte de los bosques y la
fabricación de azúcar. Todo ello para el negociado con los desorejados
de la mar, y la subsiguiente creación del Sistema de Flotas o Flota de
Indias, medida tomada por el rey Felipe II para evitar los constantes
ataques y abordajes a los barcos mercantes que transportaban oro, plata,
porcelanas, piedras preciosas, perfumes, sedas, marfiles, gemas,
especias, cacao y otros productos desde las provincias americanas, el
Japón y las Filipinas hasta la metrópoli.

Con la particularidad de que los buques atracaban durante semanas en La
Habana (que en 1570 tenía unos 70 vecinos en casas de madera y paja,
pero que ya en 1625 tenía 1 200 vecinos españoles en casas de
mampostería), provenientes desde los distintos destinos americanos y
asiáticos a la espera de poder reunirse todos y partir unidos en flota
hacia España. Piénsese en el significado económico-cultural para la
incipiente población habanera de una numerosa marinería que desembarca
desesperada por el consumo de productos y de placeres de la más diversa
índole, tras meses de obligada abstinencia, pero que además traían de
allende los mares las publicaciones periódicas y los libros prohibidos
por el índice del Santo Oficio, como el Amadís de Gaula y otras novelas
de caballería, el último grito de la moda europea, las últimas ideas
filosóficas, políticas y religiosas que bullían en el Viejo Mundo, en
una época especialmente efervescente en la esfera del espíritu, camino a
la más radical modernidad; recordemos la Reforma protestante.

A su vez, el desempeño militar y marinero del corso y la piratería
determinó la construcción del Castillo de los Tres Reyes del Morro, La
Cabaña, La Punta, La Fuerza, el Atarés y toda suerte de fuertes,
torreones, murallas y edificaciones fortificadas generando a su vez un
definido paisaje arquitectónico para la ciudad y fuentes de empleo y
riqueza para la población, y el advenimiento de los más señalados
ingenieros, arquitectos, artesanos y jefes de obra del momento en el mundo.

Pero, no solo eso, la primera obra literaria escrita en Cuba, en 1608,
por el canario Silvestre de Balboa y Troya de Quesada (1563-1647),
Espejo de Paciencia, es un poema épico-histórico en octavas reales que
narra nada menos que el secuestro del obispo Fray Juan de las Cabezas
Altamirano por el temible pirata francés Gilberto Girón y su rescate por
obra de una cuadrilla de vecinos de Bayamo, compuesta de españoles,
indios y negros, y la muerte del bandolero de la mar en medio de feroz
combate por vía de un prodigioso lanzazo en el pecho de la mano del
negro Salvador Golomón.

El auge económico propulsado por la cultura militar y marinera, donde
habría que destacar el auge azucarero auspiciado por la trata negrera,
da pie a finales del siglo XVIII a un importante paso en el devenir de
la nación isleña. La fundación del Papel Periódico de La Habana por la
Sociedad Económica Amigos del País. Esta publicación surge en 1790 por
interés del patriciado criollo y en el mismo destacan figuras
intelectuales de la talla de Francisco de Arango y Parreño (la mente más
brillante de la isla al decir de Moreno Fraginals), José Agustín
Caballero, Tomás Romay, Nicolás Calvo, Manuel de Zequeira, entre otros,
los cuales dieron a conocer en sus páginas el pensamiento más moderno de
la época.

No por gusto esta publicación se convierte en la plataforma de lo que
pudiéramos denominar como la Ilustración isleña, donde se debaten temas
y propulsan hechos como el de la política del despotismo ilustrado
aplicada desde la metrópoli española, la llegada a la isla de Don Luis
de las Casas, la toma de La Habana por los ingleses, la introducción de
la imprenta, la creación de la Real y Pontificia Universidad de San
Jerónimo y el Real Colegio Seminario de San Carlos y San Ambrosio,
determinantes estos últimos para la cultura cubana y, por lo mismo, para
el acontecer de las guerras por la independencia y el desove de la
República un siglo después (acá sentaron cátedra hombres como José
Agustín Caballero que formaron independentistas como el padre Félix
Varela), además de abogar por la necesidad de mano de obra esclava para
el adecuado desarrollo de la creciente industria azucarera.

El proyecto iluminista también estuvo influido por las ideas filosóficas
que arribaban de Europa para imponer la racionalidad, la experimentación
y el progreso a toda costa, aún a costa de la esclavitud de los negros,
el cientificismo y el pragmatismo contra la escolástica y las residuales
nieblas del medievalismo en la isla.

No se puede pasar por alto en este tiempo, la labor de la Iglesia
católica a favor de la cultura en Cuba, especialmente la apuesta en ese
sentido de Juan José Díaz de Espada y Fernández de Landa, el Obispo
Espada, quien fuera elegido obispo de La Habana el 11 de agosto de 1800.
Espada era un clérigo muy especial, dotado de una preclara inteligencia
unida a una energía poco común. Emprendió una vasta labor de reforma de
la Iglesia y de las instituciones sociales isleñas, prestando su apoyo a
los hombres más brillantes que se preocupaban de la ilustración en Cuba.
Su aporte abarcó desde el campo de la cultura y la educación, a la
salud, la moralización de la diócesis y hasta las obras públicas,
incluyendo la construcción del primer cementerio, el famoso Cementerio
de Espada. El obispo formó parte junto al doctor Tomás Romay de la
campaña a favor de la vacunación contra la viruela, conmemoró en el
Templete la primera misa dicha en La Habana y fue un mecenas de las
artes y la cultura en la isla.

Le sigue ya en el siglo XIX una pléyade de pensadores y escritores
autonomistas, reformadores y abolicionistas como Rafael Montoro, José
Antonio Saco, el Conde de Pozos Dulces, Antonio Bachiller y Morales, la
Condesa de Merlín y Gertrudis Gómez de Avellaneda, que da lustre a la
isla más allá de sus fronteras.

Le siguen los independentistas como Varela, José de la luz y Caballero,
José María Heredia, cantor del Niágara, Carlos Manuel de Céspedes,
Manuel Sanguily y José Martí; el hombre nación, el que determina con su
verbo, escritura y accionar, como ningún otro, el destino de la cultura
cubana en su más amplia acepción.

Poetas del período, con mayor, menor o ningún vínculo con el
independentismo son Julián del Casal, Juan Clemente Zenea, Luisa Pérez
de Zambrana y Mercedes Matamoros, autores que logran alcanzar altas
calidades en su obra.

La llegada de la República el 20 de mayo de 1902, tras treinta años de
sangrientas guerras por la independencia, y donde la expediciones
marítimas con armas y pertrechos jugaron un papel fundamental, marca el
inicio de un extraordinario desarrollo cultural; propulsado antes por la
intervención militar norteamericana, y autónomo después. La influencia
estadounidense no empieza en esa fecha ni mucho menos. Independentistas
como Carlos Manuel de Céspedes e Ignacio Agramonte fueron inicialmente
anexionistas, y la bandera misma de la nación cubana se crea y enarbola
y se bautiza en sangre por primera vez en Cárdenas, por el general
anexionista venezolano Narciso López, durante un desembarco armado el 19
de mayo de 1850, quien venía al frente de 600 voluntarios de Mississipi
y la Luisiana, acción en que valientemente dejó su vida junto a otros
expedicionarios. Por cierto, formaban parte destacada del movimiento
militar del general López, creador también del escudo nacional cubano,
el poeta Miguel Teurbe Tolón y el famoso narrador Cirilo Villaverde,
autor de Cecilia Valdés, la paradigmática novela de las letras isleñas.

También hay que decir que desde la segunda mitad del siglo XIX el
noventa por cierto de las transacciones comerciales de la isla se
realizan, no con la metrópoli española, sino con el poderoso vecino del

1910, o el milagro cultural cubano

Pero ya en 1910 se ha producido lo que podemos denominar el milagro
cultural cubano, cuya mejor expresión la encontré en una fotografía del
parque José Martí de Cienfuegos, fechada en ese año, donde aparece un
gran número de autos estacionados alrededor del parque, todos de último
modelo, es decir, de 1910. Ese milagro es posible, aparte de las
indudables iniciativas y mentalidad moderna del cubano, por la
intervención y ocupación americana en 1898, empresa militar y marinera
donde las haya, que contó con la definitoria batalla naval de Santiago
de Cuba, el 3 de julio de 1898.

La administración militar del general Leonardo Wood, en el breve período
de tiempo que va de 1899 a 1902, dejó instalado en la isla un eficaz
sistema de educación pública; construyó una amplia red de ferrocarriles,
carreteras y puentes, hizo mejoras en los puertos, edificó faros,
modernizó la ciudad de La Habana y estableció planes para su
alcantarillado y pavimentación; además de reorganizar el obsoleto
sistema carcelario, formar una Guardia Rural profesional, compuesta
fundamentalmente de ex oficiales y soldados del Ejército Libertador, y
estructurar una salud pública capaz de desarrollar una gigantesca
campaña sanitaria -en la que participaron los más prestigiosos
epidemiólogos cubanos de la época como los doctores Carlos J. Finlay y
Juan Guiteras Gener, entre otros- que dio lugar a la supresión del azote
de la fiebre amarilla. Así se sientan las bases últimas del esplendoroso
desarrollo cultural de la República.

Gloriosa república

Un enemigo acérrimo de la Cuba anterior a Fidel Castro, el escritor
Gabriel García Marqués, tuvo sin embargo la valentía de declarar en
algún momento que la meca cultural para los jóvenes intelectuales
latinoamericanos de su tiempo era nada más y nada menos que La Habana

Así, según datos estadísticos de la ONU, la OMS y la OIT, para 1958 Cuba
tenía los siguientes extraordinarios índices de desarrollo cultural:

Había hasta cincuenta y ocho periódicos, entre ellos trece en inglés y
uno en chino. Era el país latinoamericano que dedicaba mayor porcentaje
de gasto público a la educación, el 23 por ciento. En cuanto al número
de habitantes por estudiante universitario, la isla tenía el quinto
lugar en el continente americano. Contaba con un kilómetro de vía férrea
por cada 8.08 kilómetros cuadrados. En cuanto al número de habitantes
por automóvil, ocupaba el tercer lugar en el hemisferio con 27.3,
superada por Venezuela con 17.4 y Uruguay con 23.2. Por otro lado,
ocupaba el cuarto lugar en porcentaje de analfabetos por habitante en
América Latina, 8 por ciento, superada en ese índice sólo por Argentina.
Tenía 13 universidades, 21 institutos de segunda enseñanza, 19 escuelas
normales de maestros, 14 escuelas del hogar, 19 escuelas de comercio, 7
escuelas de artes plásticas, 22 escuelas técnicas e industriales y 6
escuelas de periodismo y publicidad.

Había en la isla unas 600 salas de cine, segundo lugar en el hemisferio,
sólo superada por Argentina, 160 estaciones transmisoras de televisión,
tercer lugar en Latinoamérica, superada por Venezuela con 32, Argentina
con 60 y México con 70. En cuanto al número de habitantes por televisor,
Cuba ocupaba el primer lugar con 18, seguida de Venezuela con 32,
Argentina con 60 y México con 70. En referencia al número de habitantes
por radio-receptor, Cuba era el segundo país con 5.0, superada sólo por
Uruguay. En cuanto al número de habitantes por teléfono, Cuba ocupaba el
tercer lugar con 28, superada sólo por Argentina con 17 y Uruguay con 25.

En cuanto a la prensa escrita, no podemos dejar de resaltar a
importantes medios como la revista Bohemia y el Diario de la Marina.

Bohemia nace con la República como una revista semanal ilustrada,
fundada por Miguel Angel Quevedo Pérez. El hijo del fundador, Miguel
Angel Quevedo de la Lastra, encabeza la empresa a finales de los años 20
y la transforma en una revista sumamente moderna, de modo que en la
década del 30 es ya la primera publicación cubana y latinoamericana, con
tiradas de hasta 400 000 de ejemplares. La revista se distribuía no sólo
en América Latina sino también en Estados Unidos. Las más famosas
figuras intelectuales cubanas del siglo XX dejaron su impronta en las
páginas de Bohemia, así contó con la pluma de hombres como Jorge Mañach,
Fernando Ortiz, Lino Novás Calvo, Emilio Roig de Leuchsenring, Carlos
Montenegro, Alfonso Hernández Catá, Enrique Labrador Ruiz y Francisco
Ichaso. Además de contar con periodistas estrellas como Agustín Alles
Soberón y Bernardo Viera. En las páginas de bohemia se publicaron por
entrega semanal importantes obras literarias de importantes escritores
extranjeros como El viejo y el mar, del estadounidense Ernest Hemingway,
en una formidable traducción de Novás Calvo, y la Nueva Clase, del
serbio Milovan Đilas o Djilas.

El Diario de la Marina fue fundado en 1832 por Nicolás Rivero, y fue
considerado el decano de la prensa cubana y uno de los más importantes
medios del hemisferio. Era tenido como uno de los rotativos más
influyentes de la República entre 1902 y 1959. En la década de 1920, el
diario amplió sus páginas con la inclusión de un suplemento literario,
considerado el de mayor trascendencia durante la República.

El suplemento literario del Diario de la Marina estuvo dirigido por el
intelectual José Antonio Fernández de Castro e incluyó temáticas como el
humorismo, el cine, los anuncios clasificados y los folletines. El
suplemento fue uno de los voceros de la Vanguardia intelectual en Cuba y
contó con el aporte de destacadas figuras de las letras de la isla y de
otros lares. De modo que en sus páginas se pudo leer, entre otras
lumbreras, a José Lezama Lima, a Alejo Carpentier, a Andrés Núñez Olano,
a Gastón Baquero, a Manuel Navarro Luna, a José Antonio Mases, a Luis
Felipe Rodríguez, a Ramiro Guerra, a Pedro Henríquez Ureña, a Miguel
Ángel Asturias, a Enrique Gómez Carrillo, a Jorge Luis Borges y José
Carlos Mariátegui.

Hay que decir que los más importantes escritores y artistas cubanos,
reconocidos internacionalmente, habían hecho ya lo más importante de su
obra antes de la llegada de Castro al poder. Así tenemos, aparte de los
ya mencionados, a autores y artistas como el poeta y dramaturgo Virgilio
Piñera, que revolucionó el teatro cubano con Electra Garrigó en 1948,
los pintores Amelia Peláez, René Portocarrero, Wilfredo Lam, el poeta
Nicolás Guillén; la bailarina Alicia Alonso, además de compositores e
intérpretes de la música popular como Ernesto Lecuona, Amadeo Roldán,
Alejandro García Caturla, el Trío Matamoros, Sindo Garay, Eliseo Grenet,
Hubert de Blank, Benny Moré, Dámaso Pérez Prado, Rolando la Serie,
Orlando Vallejo, Orlando Contreras y tantos otros.

También en cuanto a música no podemos olvidar a la Orquesta Filarmónica
de La Habana, fundada el 14 de marzo de 1924 por gestiones de los
profesores Antonio Mompó, César Pérez Sentenat, Pedro San Juan Nortes y
Amadeo Roldán, con el apoyo del doctor Antonio González Beltrán.

Con el cambio que trajo la República sobre la base estética que fomentó
el sentir neoclásico, penetra en la isla el estilo ecléctico, que duró
aproximadamente 30 años, aunque conceptualmente llegó para quedarse. La
arquitectura de este periodo dejó obras que marcan la Cuba más moderna.
Aparece el Vedado y, en 1906, nace la escuela de arquitectura cubana. El
barrio La Muralla con Monserrate y el Parque Central dan la dimensión de
lo clásico, pero sigue sobre todo siendo eclecticismo, plasmado en
edificios como la Manzana de Gómez, el Centro Gallego o Gran Teatro de
La Habana, el Capitolio Nacional, 1926-1929, erigido bajo el Gobierno
del general Geraldo machado, y un conjunto de edificios como el Palacio
Presidencial (1920), el Centro Asturiano (1928) y el Centro Catalán.

Destaca también el movimiento Art-decó. Emergido después de la Primera
Guerra Mundial, entra a Cuba en 1923 y se desarrolla hasta los años 40,
confundiéndose en su etapa final con elementos modernos que algunos
autores llaman tendencia monumental moderna, y en la cual incluyen al
hospital Maternidad Obrera, al edificio de San Lázaro y Soledad, la Gran
Logia de Cuba en Carlos III, pero que no sería más que el Art-decó. De
este estilo son los grandes edificios del Vedado moderno como el Focsa,
Radio Centro y el edificio Bacardí, detrás del Hotel Plaza, en la Habana

El 22 de marzo de 1958, se inaugura el Havana Hilton, rebautizado por el
régimen de Fidel Castro como Habana Libre. En su momento, el Habana
Hilton fue el hotel más alto y grande de toda Latinoamérica. Contaba con
un restaurante Trader Vic's, casino, sala de comedor, sala de billar y
un bar en la azotea del hotel. Este fastuoso hotel no era propiedad de
la imperialista Hilton, como la propaganda del régimen ha hecho creer,
sino que era sólo administrado por la empresa estadounidense mientras su
verdaderos dueño eran nada menos que el Sindicato Cubano de Trabajadores
de la Gastronomía, que lo construyó con el dinero de las cajas de retiro.

Habría que apuntar que lo que lleva a la pérdida de la República
emergida el 20 de mayo de 1902 no fue la incultura y el subdesarrollo,
como se nos ha venido diciendo, sino una cultura marcada por la
modernidad extrema y el desarrollismo acelerado. No olvidemos que las
ideas marxistas sobre las que se sostiene la revolución de 1959 son,
junto a las del fascismo, de lo más moderno dentro de la filosofía
política que marca el siglo XX occidental; ideas que comienzan a tomar
cuerpo desde 1925, con la fundación del primer partido comunista en la
isla. Digamos que esa avalancha de ideas novedosas, de vanguardia, en el
contexto de una corta tradición, poco más de cuatrocientos años, fue una
mezcla mortal para el entramado de la cultura que determina la política
en la isla.

Palabras del autor en el Simposio "Cuba 1902-1958: Una gran república"
auspiciado por Patria de Martí en West Regional Library de Miami.

Source: Cultura y República en Cuba: del origen militar y marinero a la
modernidad del Havana Hilton -

La UE pide a Cuba respetar “estándares electorales” en materia de derechos humanos

La UE pide a Cuba respetar "estándares electorales" en materia de
derechos humanos
El encuentro tuvo lugar este lunes en Bruselas
Lunes, mayo 22, 2017 | Agencias

BRUSELAS – Funcionarios cubanos y europeos mantuvieron este lunes en
Bruselas un diálogo sobre derechos humanos, en el que la Unión Europea
destacó la importancia del "libre acceso a los medios de comunicación"
en los procesos electorales, indicó la diplomacia europea.

"La UE subrayó la importancia de cumplir con los estándares electorales
internacionales en materia de derechos humanos, entre ellos el libre
acceso a los medios de comunicación", indicó en un comunicado el
Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) tras la reunión que no contó
con rueda de prensa final.

Este "Diálogo sobre Derechos Humanos", el primero desde la firma del
Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación UE-Cuba en diciembre, estuvo
encabezado por el representante especial de la UE para los derechos
humanos, Stavros Lambrinidis, y el director general para Asuntos
Multilaterales de Cuba, Rodolfo Reyes.

El encuentro estuvo centrado en la participación de los ciudadanos en la
vida pública tanto en la UE como en Cuba, "donde se celebrarán
elecciones municipales en 2017 y se elegirá un nuevo presidente en
2018", apuntó esta misma fuente.

En este sentido, la UE pidió también el cumplimiento de los estándares
electorales internacionales en materia de "libertades de expresión,
asociación y reunión, para que las voces de diferentes partes del
espectro político puedan ser escuchadas y participar", agregó.

El representante cubano subrayó "el bajo nivel de participación en los
procesos electorales europeos, reflejo de la crisis de confianza" de los
ciudadanos, indicó en otro comunicado la embajada de Cuba en Bruselas,
que apuntó a "profundas diferencias" aunque con la voluntad de
abordarlas con "pleno respeto".

Este diálogo de derechos humanos, que llegó este lunes a su tercera
edición, fue una de las herramientas acordadas entre ambas partes para
allanar el camino hacia al nuevo marco diplomático firmado en diciembre,
que puso fin a la llamada Posición Común de la UE en 1996.

Sin embargo, las diferencias persisten, "fundamentalmente relacionadas
con ámbitos políticos", reconoció el canciller cubano, Bruno Rodríguez
tras la firma del nuevo pacto junto a la jefa de la diplomacia europea,
Federica Mogherini.

El nuevo acuerdo diplomático, que incluye también aspectos de comercio y
cooperación, no entró todavía en aplicación, a la espera de su
aprobación por la Eurocámara.

Disidentes cubanos habían pedido en octubre a los eurodiputados su 'no'
al pacto, al considerar que su actual redactado "legitima" al régimen


Source: La UE pide a Cuba respetar "estándares electorales" en materia
de derechos humanos CubanetCubanet -

La presa Zaza, en su nivel más bajo de los últimos 30 años

La presa Zaza, en su nivel más bajo de los últimos 30 años
DDC | Sancti Spíritus | 22 de Mayo de 2017 - 20:52 CEST.

La mayor presa del país, la Zaza, se encuentra en su nivel más bajo en
los últimos 30 años: al 11% de su capacidad, con apenas 110,6 millones
de metros cúbicos de agua, según dio a conocer el diario oficial Granma.

No han podido revertir la escasez de agua las medidas tomadas por el
Gobierno, entre ellas, restricciones impuestas a los usuarios —que el
oficial Granma no precisa— o la vigilancia minuto a minuto del embalse.

Según recuerda el diario del Partido Comunista, la Zaza en su historia
se achicó a 99,6 millones de metros cúbicos (1976), 110,644 millones
(1987) y 130 millones (2010 y 2015).

Dentro de los perjuicios que ha acarreado estos bajos niveles en la
presa se encuentran la limitación drástica de las entregas del líquido a
la Empresa Agroindustrial de Granos Sur del Jíbaro, al centro de
alevinaje de la Acuicultura y a los demás beneficiarios del embalse.

La presa Zaza tiene capacidad para acumular 1.020 millones de metros

"Para tener idea de la severidad de la sequía en la cuenca durante los
últimos años basta saber que por el aliviadero principal de la Zaza no
se vierte agua desde el 7 de noviembre de 2013", explica Granma.

Casi un millón de personas están afectados actualmente por la intensa y
prolongada sequía en Cuba, donde 11 de sus 15 provincias tienes sus
embalses por debajo de la mitad de su capacidad, informó a finales de
abril la televisión estatal citada por EFE.

El pasado mes se contabilizaron más de 964.000 personas perjudicadas por
la sequía, y de ellas 663.000 residentes en la provincia de Santiago de

Según análisis realizados por especialistas del Instituto Nacional de
Recursos Hidráulicos de la Isla, superar la intensa sequía que sufre el
país desde 2014 se demorará dos años, aún cuando se registren lluvias

Source: La presa Zaza, en su nivel más bajo de los últimos 30 años |
Diario de Cuba -

La metodología sistemática de los Castro

La metodología sistemática de los Castro

Desde 1959 Castro empezó a planificar lo más importante para la
subsistencia de su tiranía: el terrorismo mundial, como crear un exilio
en Estados Unidos que pudiera ayudarlo económicamente, borrar la
historia anterior a 1959 y crear a un cubano distinto, sin conocimiento
del pasado.

Cuando lo de la patria potestad, a principios de su gobierno, quizá
insinuado por él, o que él se aprovechó de esta oportunidad, permitió
toda esta operación conocida como Peter Pan. ¿Qué se logró? Que miles de
niños y niñas cubanos viajaran a Estados Unidos. La gran mayoría fueron
de familias pudientes, de padres profesionales o empresarios,
garantizando así que el resto de la familia iba a venir a Estados
Unidos. ¿Los motivos? Evitar una oposición poderosa y empezar a crear en
Estados Unidos una infraestructura cubana, especialmente en la Florida.

Después de esto viene la invasión de Playa Girón y la crisis de los
cohetes nucleares. Hubo un impacto negativo en la salida de Cuba. Se
complica con el asesinato del presidente Kennedy en 1963.

En 1965 empieza a organizar el terrorismo internacional, con la
Conferencia Tricontinenal, que sienta las bases para lo que estamos
experimentando en la actualidad. Ya en ese año empieza la operación
Camarioca, que permitió la salida de cubanos a través del Puerto de
Camarioca, una operación ilegal, desordenada realizada solamente con el
fin de presionar a Estados Unidos a organizar los Vuelos de la Libertad,
que se prolongaron de 1966 hasta 1972, por donde salieron de Cuba más de
250,000 cubanos, el remanente de aquéllos que quedaban rezagados de la
"burguesía" anterior.

Esto lo ayudaba a crear en Miami una infraestructura de cubanos que
podían crear una sociedad pudiente económica y política, Todo para su
conveniencia. O sea, una inmigración de cubanos de clase media alta.
Este exilio logró poder económico y político en Estados Unidos.

Ya a partir de los años 1970 empieza su tarea de crear una generación
nueva en Cuba. Personas que no conocían el pasado de Cuba. Cambió
completamente la historia y la geografía de Cuba: tradiciones, conceptos
cívicos, ética, moral. Las nuevas costumbres eran no trabajar
sistemáticamente, mentir, permitir los robos. Las escuelas al campo
permitieron la promiscuidad juvenil y acabar con el concepto de familia.

Esperó un tiempo prudencial y en 1980 creó el incidente de la embajada
de Perú, que a su vez provocó el éxodo del Mariel, donde alrededor de
120,000 cubanos llegaron a Estados Unidos de forma desorganizada.
Propósito: mezclar cubanos no reclamados y con antecedentes penales con
el ya reconocido exilio cubano

Mientras tanto, desde el punto de vista del terrorismo y de su
seguridad, participó guerras en África, América Latina y el Medio
Oriente. Su mayor logro ha sido saber infiltrar, colocar espías, en
lugares importantes: los gobiernos de Estados Unidos, Europa, América
Latina, en grupos opositores y disidentes en Cuba, desde 1959, así como
en la Iglesia en Cuba, y en organizaciones de exiliados.

Desde los años 1990, ese tipo de terrorismo ha sido reemplazado por el
terrorismo cibernético, en varias facetas: construyo la Base de Bejucal,
a un costo de $750 millones (las obras de construcción duraron de
1994-1997), así como otras instalaciones similares, más pequeñas, pero
muy efectivas. Desde estas bases, el gobierno puede escuchar llamadas
telefónicas, leer facsímiles, penetrar redes informáticas, que permiten
no sólo leer documentos, sino cambiar el contenido de los mismos,
introducir virus, interferir en redes eléctricas, etc. Hasta el 2002
usaba satélites rusos conectados a estas bases. Desde el 2002 hasta el
presente usa satélites chinos.

También en los años 1990 comienza otra inmigración hacia Estados Unidos:
balseros, personas con visas, y a través de fronteras o lanchas rápidas.
Durante ese tiempo establece una infraestructura enorme para lograr sus
objetivos: espías, fraude al Medicare, remesas y viajes a Cuba,
infiltración a través de métodos ilegales.

¿Que pretende ahora? Tratar de que los cubanos llegados en los últimos
años se hagan ciudadanos y puedan ejercer el voto libre, como se ejerce
en este país, para tratar de elegir en la Florida a funcionarios que
favorezcan su política.

Mientras tanto, tras la apariencia de una infraestructura degradada
—vivienda, energía, transporte, alimentación— para crear una paradoja,
ha desarrollado una infraestructura terrorista-biológica, cibernética,
así como enviado profesionales altamente capacitados —médicos,
ingenieros, científicos— a muchos países de Europa, África, y América
Latina, para controlar sus funciones gubernamentales.

Source: La metodología sistemática de los Castro | El Nuevo Herald -

Cuba: así no

Cuba: así no
La apertura de un centro comercial de lujo en La Habana es noticia en
medio de la recesión
22 MAY 2017 - 01:00 CEST

La apertura de un mall de lujo no es ya noticia en ningún país
latinoamericano, con una excepción: Cuba. Tema de comentario tanto por
los locales como por la prensa internacional, la inauguración del mall
Manzana de Gómez en La Habana hace unos días despertó curiosidad no sólo
en habitantes de la capital sino en turistas del extranjero.

Empleadas que ganan apenas el equivalente de 12 dólares al mes vendiendo
cremas rejuvenecedoras a 160 dólares la onza o cámaras de fotos a más de
7.000 dólares, significa para algunos optimistas algo alentador pues
atraería más turistas; para otros locales apuntaría a socavar el sueño
de una sociedad igualitaria en la que algunos de esos productos cuestan
más que los ingresos de toda una vida de un empleado del Estado.

Esto ocurre en medio de la recesión más grave en Cuba desde el dramático
Período Especial que siguió al colapso de la Unión Soviética a inicios
de los noventa. Sin una gravedad tan seria como la de esos años, la
crisis política en Venezuela ya le ha significado a Cuba una disminución
drástica en los envíos de petróleo y en pagos por servicios de personal
médico cubano en Venezuela. Ese mall u otros parecidos significan, en
ese contexto, muy poco dentro de un marco de un déficit fiscal de más
del 10%.

La recesión actual se suma a una economía ya despatarrada. El
crecimiento de la inversión estaba ya trabado por una maraña de reglas e
intereses que no tienen que ver con la crisis venezolana. Con precisión
The Economist ha hablado del doble embargo que hoy afecta a Cuba.

Uno es el ya conocido: la política de Estados Unidos, relajada un tanto
en los últimos meses del Gobierno de Obama. El otro son las políticas
paralizantes de una convocatoria realmente ambiciosa a la inversión
nacional y extranjera, que han acabado por generar una economía de
escasez permanente, una estructura de ingresos caótica e impredecible y
una plaga de corruptelas. Por ejemplo, para importar mobiliario y equipo
para una inversión, el particular no lo puede hacer transparentemente
(monopolio del Estado) por lo que los ingeniosos la hacen pasar como
"repatriación" de efectos personales.

Pese al aumento acelerado del ingreso de turistas extranjeros en los
últimos dos años, llama poderosamente la atención el muy limitado
impacto que eso viene teniendo en la inversión. Esta podría ser inmensa
y no lo es. El sector hotelero, por ejemplo, se encuentra cuasi
monopolizado por la empresa estatal Gaviota —de propiedad del ejército—
que da un servicio muy caro y a la vez deficiente. Con esa empresa tiene
que asociarse cualquier inversionista extranjero. Pero tiene que estar
dispuesto no sólo a ese forzoso matrimonio, sino a asuntos más
disfuncionales como el que sólo sea a través de ella que, por ejemplo,
la gerencia del hotel contrate al personal que trabaje en el hotel.

Mientras un firme pragmatismo no abra caminos distintos serán escasos
los caminos de salida a una situación en la que cualquier funcionario
altamente calificado del Estado gana en un mes lo que un guía turístico
o taxista gana en medio día. Hay modelos de apertura económica (Vietnam,
China, etc.) que han funcionado. Como lo ha explicado la institución
Brookings, con mejores políticas de promoción de la inversión, para el
2030 el turismo podría estar generando más de 10.000 millones de
dólares, el doble de lo que suman todas las exportaciones de la isla.
Eso va más allá de episódicas aperturas de malls de lujo.

Se está, pues, ante grandes dilemas que en apariencia parecerían ser
ideológicos. En realidad se trata de un conjunto de intereses de grupo y
de instituciones que perderían mucho poder de flexibilizarse ante la
inversión, tanto extranjera nacional. Acabar con este "embargo" interno
—cubierto de ideología y de retórica igualitaria— no es fácil. Si, como
parece, hay un grupo relevante en el Estado que no está dispuesto a
perder poder, cambiar esto requiere decisiones impostergables para que
la isla encuentre un rumbo de crecimiento sostenido y de merecido bienestar.

Source: Cuba: así no | Internacional | EL PAÍS -

Cuba a Trump: "Está muy mal asesorado"

Cuba a Trump: "Está muy mal asesorado"
La isla reaccionó a un mensaje enviado por el presidente estadounidense
donde denunció la "opresión" que se vive en dicho país

Cuba reaccionó a un mensaje enviado por el presidente estadounidense
Donald Trump felicitando a Cuba por su independencia de España,
afirmando que la fecha sólo marca el inicio de su existencia como "neo
colonia yanqui" por 57 años.

Según Cuba, Trump está "mal asesorado", sobre los temas relacionados con
este país antillano.

Trump hizo llegar un texto para recordar este 20 de mayo en que se
cumplen 115 años del fin de la guerra que emancipó la isla de España y
que suele ser considerado el inicio de la república.

"Lo que nació ese día fue una neo colonia yanqui que tuvo vida hasta el
1 de enero de 1959", dijo un comunicado leído en la televisión pública
cubana el sábado por la noche.

"Los cubanos tienen conciencia plena de lo que significó el 20 de mayo
de lo que resultó la intervención yanqui... de toda la pobreza,
explotación y crímenes que caracterizaron los 57 años", agregó el texto.

La carta de Trump solo cumplió con felicitar a los isleños por su
separación de España -una efeméride venerada por los cubanomericanos-
haciendo votos para que se liberaran de la "opresión", pero no dio
ninguna pista de lo que será su política hacia la nación caribeña, luego
de cinco meses de gobierno y las muchas especulaciones sobre si seguirá
el camino deshielo iniciado por su antecesor Barack Obama o bajo qué

Aunque al comienzo de su campaña electoral Trump se mostró de acuerdo
con un acercamiento con Cuba, en los últimos momentos antes de los
comicios endureció su postura alegando que se necesita imponer mayores
condicionamientos a la isla para continuar con el acercamiento bilateral
comenzado en diciembre de 2014 por su antecesor y el mandatario Raúl

Sin embargo a la fecha se desconoce el rumbo que tomarán estos nexos
desde la Casa Blanca.

Es también de las pocas veces que Cuba respondió directamente a la
retórica de Trump, que en diciembre se expresó de manera dura tras la
muerte del ex presidente Fidel Castro y desde la toma de posesión del
estadounidense insistió en que estaba interesada en continuar con el
acercamiento pero no aceptaría imposiciones políticas.

Pese al deshielo político y la visita de Obama a Cuba, la isla permanece
bajo leyes de embargo impuestas por el Congreso estadounidense.

Fuente: AP

Source: Cuba a Trump: "Está muy mal asesorado" | Mundo | Actualidad | El
Comercio Perú -

Opositores desafían el sistema electoral cubano con miras a las próximas elecciones

Opositores desafían el sistema electoral cubano con miras a las próximas

Sin acceso a los medios de prensa y demonizados dentro de Cuba como
mercenarios y terroristas, varios opositores quieren presentarse como
candidatos a las elecciones municipales este año.

Las oportunidades de que los elijan, incluso a nivel local, son remotas,
y otras voces dentro de la disidencia creen que la decisión es
descabellada, pero el grupo reunido en la plataforma #Otro18 cree que la
oposición necesita opciones creativas para acercarse a la población en
momentos que el país se aboca a la transición más importante en varias

"A la democracia se llega mejor a través del ejercicio democrático",
dijo a el Nuevo Herald Manuel Cuesta Morúa, portavoz de #Otro18, en un
correo electrónico.

"Y en las elecciones municipales es donde único existe en Cuba, hasta
ahora, la posibilidad de elegir al menos entre dos visiones distintas de
concebir el poder y la política: la del gobierno-Estado-partido, donde
los delegados representan al poder frente a los ciudadanos, y la que
promovemos nosotros, donde los candidatos y candidatas #Otro18 ya son la
voz de los ciudadanos frente al poder", agregó.

Las próximas elecciones generales, que deben concluir en febrero del
2018, han energizado a los opositores porque podría resultar en un nuevo
presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, uno que no lleve el
apellido Castro. El actual gobernante Raúl Castro ha anunciado en varias
ocasiones que en febrero del próximo año concluiría su mandato, lo que
abre grandes interrogantes sobre el futuro de la isla, pero también
grandes oportunidades.

Las elecciones generales tienen dos fases y en ellas serán electos los
"delegados" a las asambleas municipales y provinciales del Poder
Popular, así como los diputados a la Asamblea Nacional. Los electores
pueden pueden nominar y elegir a los "delegados de circunscripción"
solamente a nivel local, sin que las "comisiones de candidatura"
propongan los candidatos, como sucede en todos los otros niveles, y que
en la práctica deja sin oportunidades a los disidentes para postularse,
por ejemplo, a un escaño en el Parlamento.

Pero pueden comenzar desde abajo.

"El razonamiento para presentarse a las elecciones locales es muy
simple: es el único eslabón en el que en Cuba puedes elegir y se puede
representar a las personas", afirmó Eliécer Ávila, un joven ingeniero
que fundó el movimiento Somos + y es uno de los que aspiran a
postularse. "Como mismo es válido intentar cambiar el gobierno desde
arriba, es válido empezar al menos por la comunidad para mejorar la
situación que existe allí y tener un líder que represente no al gobierno
frente a los electores, sino a los electores frente al gobierno", añadió.

La idea no es nueva. En el 2015, Hildebrando Chaviano, un abogado de 65
años integrante del grupo de abogados independientes "Corriente
Agramontista", y Yuniel López, de 26 años, miembro del Partido Cuba
Independiente y Democrática, lograron ser nominados por sus vecinos.
Ambos perdieron en la votación después que las autoridades hicieron
campaña en su contra y modificaron sus biografías.

En Cuba la ley no permite hacer campañas políticas públicas, pero con
los medios estatales en manos del Partido Comunista y sus militantes
colocados estratégicamente en las comisiones de candidatura, es claro
que los candidatos independientes juegan en un terreno desigual.

"Las desventajas son muchas... al competir con las reglas existentes",
reconoció Ávila, quien agregó que "la gente no conoce a la oposición;
hay mucha desinformación". Sin embargo, cree "que vale la pena
intentarlo para saber cuánta gente votó por una opción distinta".

Aunque el gobierno no permite la presencia de observadores
internacionales, el conteo de los votos es público y Ávila espera estar
ahí para presenciarlo. "Para sabotear la votación [las autoridades]
tendrían que violar la ley", dijo. #Otro18 también está preparando una
red de observadores que seguirá normas internacionales, informó Morúa.

Los disidentes, cuya existencia política el gobierno no reconoce, llevan
años exigiendo la realización de elecciones libres en Cuba. Sin embargo,
ante un nuevo contexto político en el que Estados Unidos y Europa han
mejorado sus relaciones con el gobierno cubano, la presentación de
candidatos intenta, además, poner a prueba el sistema electoral y enviar
un mensaje al mundo.

"Las revoluciones necesitan una máscara y narrativa democráticas, en la
misma medida en que menos lo son", afirma Morúa, quien señala que si el
gobierno respeta la Ley Electoral "al pie de la letra no puede impedir
que lo que hasta ahora ha sido un mero proceso de votación ratificatoria
y plebiscitaria se convierta, por efecto de la propia ley, en una
posibilidad de elegir entre opciones distintas: la opción del poder vs.
la opción de la gente".

Otros opositores opinan que esta estrategia está equivocada.

"Respeto lo que piense cada persona, pero desde el punto de vista
político, me parece risible hablar de elecciones en Cuba. Eso está
totalmente controlado, el propio sistema hace que a partir de cierto
nivel se voten entre ellos. Eso es una burla", dijo Antonio Rodiles en
conversación con el Nuevo Herald durante una visita a Miami en marzo.

Participar en las elecciones le parece una idea "peligrosa, sería darle
la legitimidad que el régimen no tiene", subrayó.

Sin embargo, la oposición cubana debe resolver un viejo problema, "la
conexión con la ciudadanía", insiste Morúa. Involucrado en la fundación
de varias organizaciones independientes —la más reciente la MUAD, un
fallido intento de alianza de varias organizaciones—, cree que vale la
pena intentar que "que las próximas sean las primeras elecciones
municipales competitivas en Cuba".

"Sabemos que no todos los activistas y organizaciones prodemocráticas
cubanas... comparten la visión democratizadora de #Otro18: una visión
gradual de cambio democrático que ve la política como proceso y que no
promete otra cosa que abrir el juego político desde abajo, desde la
ciudadanía", señaló.

Parte de lo que les da esperanzas es la coyuntura actual. "Se respira en
nuestros barrios la necesidad de cambio por las necesidades que se
agudizan", dice Ávila. En este contexto, la presentación de candidatos
forma parte de una estrategia más ambiciosa para "la legitimación
ciudadana de la pluralidad política", señala Morúa. El objetivo último
de #Otro18, al igual que otras iniciativas como Cubadecide —que promueve
una propuesta de plebiscito sobre las elecciones directas—, son
"elecciones libres, democráticas y plurales" para elegir al presidente
por voto directo.

La plataforma #Otro18 ha desplegado a activistas en varias provincias
que tocan las puertas para explicar a los vecinos el alcance de su

Pero el gobierno ya está tomando medidas para asegurar que los esfuerzos
de #Otro18 no lleguen a ninguna parte. Cinco de sus candidatos
independientes, entre ellos Ávila, "han sido incriminados o están en
vías de serlo con el objetivo de privarlos de sus derechos civiles y
políticos para impedirles su postulación en las venideras asambleas de
nominación de candidatos", según un comunicado enviado esta semana por
ese grupo.

"Por este camino y con estos pasos, las autoridades cubanas se colocan
en el umbral de la deslegitimación de las venideras elecciones
municipales en Cuba, y con ello, del edificio mismo del sistema político
cubano", subraya el comunicado.

Quizá uno de los objetivos de #Otro18 ya se está cumpliendo.

Siga a Nora Gámez Torres en Twitter: @ngameztorres

Source: Sin acceso a la prensa y con una campaña en contra, varios
opositores reunidos en la plataforma "Otro18" quieren presentarse como
candidatos a las elecciones municipales este año. | El Nuevo Herald -

Wendy Guerra se pregunta si 'todos los cubanos tienen en la sangre un poco de Fidel Castro'

Wendy Guerra se pregunta si 'todos los cubanos tienen en la sangre un
poco de Fidel Castro'
DDC | La Habana | 22 de Mayo de 2017 - 17:18 CEST.

Para la escritora Wendy Guerra probablemente todos los cubanos tengan en
la sangre un poco de Fidel Castro, "para mal y para bien", o al menos es
una pregunta que se hace en una entrevista que publica la edición
digital de Aristegui Noticias.

Dice que la relación complicada entre los cubanos y su Gobierno "es algo
que está dentro" de ella y "sale en la literatura, donde no se puede
mentir", porque esta es como "un análisis de sangre".

Recuerda su primer premio por medio de la Universidad de La Habana, con
el poemario Platea oscura, cuando tenía catorce años.

"Entonces dijeron que mi madre me escribía los poemas; cuando ella murió
pensaban que mis libros los escribía García Márquez o Eliseo Alberto.
Tuve muchos problemas de credibilidad en el exilio, en especial en
México", señala.

"Pensaban que a mí me había entrenado la Seguridad del Estado. Son
procesos o recursos mentales enredados que sólo funcionan en la cabeza
del cubano, quien ha vivido bajo este sistema tan cerrado. Para que no
me hicieran daño estos ataques los usé al hablar de Cleo", la
protagonista de Domingo de revolución, explica

Guerra añade que el personaje de la empleada doméstica tiene que ver con
su "relación con Cuba".

"No sé si me salva o me hunde, pero el precio que pagó Cleo y yo misma,
es quedarnos a defender cosas que están en tu sangre y no son foráneas.
Es la política de mi vida", defiende.

En opinión de la autora de Todos se van y Posar desnuda en La Habana
"uno se parece a su país y entre más lo niegas, más te pareces".

"Si niego mi parentesco con Cuba, niego una verdad tal como Cuba niega
muchas de sus verdades tácitas. Comparto con mi tierra el aspecto
indómito, solitario e independiente. Me parezco en lo malo y en lo
bueno", añade.

"Creo que ahora Cuba se desmarca más de sus hijos y empieza a tener
reacciones más anómalas. Cada vez hablamos menos del sistema que
nuestros padres y abuelos quisieron fundar. Cuba se empieza a parecer a
sí misma y nosotros comenzamos a emigrar o a escribir este tipo de
libros. La utopía y la izquierda nos abandonaron", declara.

Por último insiste en que Fidel Castro está inoculado en las estructuras
de la literatura y que "la revolución cubana es un hecho y es difícil

Wendy Guerra tiene publicados cuatro libros de poesía y cinco novelas,
la más reciente la que ha sido tema de la entrevista, publicada el año
pasado por la editorial Anagrama.

Alumna de los talleres de guión de Gabriel García Márquez en Cuba, ha
recibido el premio Bruguera en España y la Orden de las Artes y las
Letras en Francia, entre otros.

Source: Wendy Guerra se pregunta si 'todos los cubanos tienen en la
sangre un poco de Fidel Castro' | Diario de Cuba -