Pages

Monday, October 21, 2013

Españoles en La Habana

Españoles en La Habana
LUNES, 21 DE OCTUBRE DE 2013 00:02 ESCRITO POR FRANK CORREA

Cuba actualidad, Jaimanitas, La Habana, (PD) En una cafetería en moneda
nacional de El Vedado me encontré a un hombre con aspecto de vagabundo,
que resultó ser un extranjero.

Estaba sentado en una banqueta frente al mostrador, con una taza de café
delante, una caja de cigarros y un mechero. Fue muy amable cuando me lo
prestó para encender.

-¡Ah... porque eres "yuma"...! –le dije.

-Eso dicen. Pero vosotros utilizáis la palabra sin conocer su jodida
procedencia. ¿Lo sabéis?

Le dije que era el nombre de una ciudad de Estados Unidos, popularizada
en el título de una película del oeste, y confesó que había vivido toda
la vida pensando que ningún cubano lo sabía. Se echó a reír como un
loco, mostrando una dentadura horrible.

Sobre el mostrador exponía a la venta varios pomitos de perfume Carolina
Herrera, a 2 CUC cada uno. En un bolso también traía jabones, cremas y
pomos de champú. Me dijo que estaba "luchando" para sobrevivir.

Cuando le dije que tal vez pronto visitaría España, me advirtió que
tuviera mucho cuidado, porque España estaba "en llamas", a punto de una
revolución social. Entonces le advertí que también tuvieran cuidado
ellos, no les saliera con la revoltura un nuevo Franco y les metiera
treinta años más de dictadura por la cabeza.

-¡No! Éste que está ahora es peor que el "Caudillo". Éste... cómo se
llama... cómo se llama el gilipollas -no pudo recordar el nombre de
Rajoy-. ¡Ese mismo...! ¡Que le ha pegado una hostia al erario... y ahora
van a por él...!

Le pregunté a aquel extraño extranjero "luchador" en La Habana por quién
votaría en unas elecciones en su país y se ofendió. Se puso de pie, y
con aire de tribuno expresó que jamás en su vida había votado. ¡Nunca!
Lo expuso con orgullo, feliz de mostrar su libertad en público.

En aquel momento, una muchacha se acercó y le pidió probar un perfume.
Lo olió y lo acusó de ser un perfume "inventado". Le dijo que con ella
no se hiciera el extranjero. Se fue sin comprar.

-La gente no me cree que soy español -dijo con tono nostálgico y
prosiguió en su venta-.

Al poco rato llegó una mujer entrada en años, que después de revisar los
productos certificó su autenticidad. Confesó que ella también era
española, de Murcia, aunque hacía veinte años vivía como una cubana más
en el Canal del Cerro. Lamentó no tener dinero para llevar aunque fuera
un jabón. Recordó con tristeza sus años juveniles, cuando usaba ese
champú en España... y esa crema... Le extrañó que los vendiera tan barato.

Con su propaganda, varios parroquianos se acercaron y le acabaron la
mercancía al español, que muy feliz, le regaló a la señora una crema.
Dijo que iba corriendo a su casa a buscar más productos, porque tenía
que "luchar" la pasta para pagarse la comida y el alquiler. Y mantener a
los dos chavales de su negra, en La Habana Vieja.

Para Cuba actualidad: frankcorrea4@gmail.com

Source: "Españoles en La Habana | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/8906-espanoles-en-la-habana.html

No comments: