The Washington Post expone duras verdades sobre Cuba

The Washington Post expone duras verdades sobre Cuba
[13-09-2013]
Angélica Mora
Frankfort. Alemania

(www.miscelaneasdecuba.net).- Charles Lane escritor de la página
editorial de The Washington Post analiza este viernes la problemática
cubana y expone entre otros, los problemas del cólera, una plaga que
está asolando a la Isla. Lane expresa que la verdad es que los avances
de la revolución de Fidel Castro, en materia de economía y condiciones
sociales, nunca fueron tan grandes como la propaganda que el gobierno ha
dado a conocer y que superaban, antes de 1958, a muchos países de
América Latina.
Dice el influyente periódico que el cólera ha retornado a Cuba en tres
brotes a partir del verano del 2012.

Añade que más de 600 personas han sido contagiadas y 3 han muerto, según
informan las autoridades en la Isla.

Sin embargo, agrega el artículo, nadie puede decir con certeza las
cifras reales de la epidemia, debido a que el gobierno de Cuba no quiere
alarmar a los turistas, los cuales proveen de fuertes divisas a la
tambaleante economía cubana.

Las autoridades castristas, indica Lane, minimizaron las noticias
negativas sobre el cólera hasta que visitantes de Europa y América
Latina -entre ellos cubanos americanos de Nueva York- contrajeron la
enfermedad y los casos se hicieron públicos.

Agrega The Washington Post que otra devastante verdad sobre Cuba está
influenciando a la opinión pública internacional en la forma de la
película "Una Noche" ("One Night"), un brillante primer film de Lucy
Mulloy, que puede verse en iTunes.

Apunta The Washington Post que, mientras la epidemia de cólera expone el
enorme declive de las condiciones sanitarias en la Isla, la película,
"Una Noche" dramatiza la decadencia moral y psicológica de la
revolución, especialmente en la juventud. Ésta ha visto denegada su
libre expresión, y se ha visto forzada a rebuscar medidas drásticas para
sobrevivir.

La película presenta a los jóvenes cubanos perseguidos por una policía
brutal y en un estado de constante nerviosa desesperación por el diario
vivir. Uno de los personajes expresa que hay sólo dos cosas que hacer en
Cuba "sudar y tener sexo".

Los Castro nunca son mencionados por sus nombres, sin embargo están
presentes en toda la película. La prostitución y las salidas ilegales
son parte de la temática del film.

Las cámaras presentan La Habana con la precisión de un documental, en
toda su crudeza de edificos que se desploman y cubanos que vegetan por
sus calles mal iluminadas.
Tiene el mismo impacto de otro film, "Slumdog Millionaire".

Otra verdad emerge de todo esto -agrega The Washington Post- y es que
los estadounidenses se han mostrado muy complacientes con la dictadura
castrista. "Basta ya de complacencias -termina diciendo- y de promesas
de reformas por parte del sistema que gobierna la Isla. Basta ya de un
sistema a 90 millas de nuestras costas que no ofrece otra sana
alternativa que el escape".


(Traducción Angélica Mora)

Source: "The Washington Post expone duras verdades sobre Cuba -
Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5232e7cc3a682e09dcb7b535