Pages

Thursday, September 12, 2013

Fariñas presentará una denuncia ante la fiscalía militar por los maltratos recibidos durante su detención

REPRESIÓN

Fariñas presentará una denuncia ante la fiscalía militar por los
maltratos recibidos durante su detención
AGENCIAS | Santa Clara | 11 Sep 2013 - 7:18 pm.

El disidente Guillermo Fariñas denunció este miércoles que fue detenido
y maltratado durante unas cinco horas el martes por oficiales vestidos
de civil, hechos por los que presentará una denuncia en la fiscalía
militar, reportó EFE.

Fariñas, premio Sájarov del Parlamento Europeo en 2010, indicó que fue
detenido junto a otros dos opositores mientras observaba entre decenas
de espectadores "una protesta de unos 200 cocheros frente a la Asamblea
Provincial del Poder Popular de Villa Clara porque les habían aumentado
el impuesto a pagar".

"No intervenimos, porque el protagonismo era de los cocheros, no
teníamos pretensión de hacer otra cosa, y fuimos abordados de manera
brusca por varios oficiales de la Seguridad del Estado vestidos de civil
que nos dijeron que nos montáramos en un auto patrullero", explicó.

El psicólogo y periodista independiente, de 50 años, dijo que la
intención del patrullero era dejarlo frente a su vivienda, pero él se
negó a salir del vehículo hasta que las autoridades no le ofrecieran una
explicación sobre el motivo de su detención.

Según Fariñas, pasó horas dentro del automóvil policial bajo el sol,
luego fue sacado "bruscamente", y sufrió maltratos de varios oficiales
que le provocaron contusiones en una muñeca y un hombro.

Añadió que posteriormente fue llevado a una unidad policial y, de ahí,
de regreso a su casa en el centro de Santa Clara.

Fariñas, quien en los últimos meses visitó Estados Unidos y varios
países de Europa, afirmó que pretende presentar una denuncia oficial
ante la fiscalía militar de Santa Clara, donde tuvo lugar el episodio.

El opositor apuntó que, además de su caso, otros 38 disidentes fueron
detenidos el martes en Villa Clara.

Source: "Fariñas presentará una denuncia ante la fiscalía militar por
los maltratos recibidos durante su detención | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1378919936_5015.html

No comments: