Ángel Santiesteban preso por no arrepentirse de sus escritos

Ángel Santiesteban: preso por no arrepentirse de sus escritos
Jueves, Septiembre 19, 2013 | Por Ernesto Santana Zaldívar

LA HABANA, Cuba, septiembre, www.cubanet.org -En estos días, una campaña
preparada por el gobierno cubano en apoyo de sus agentes condenados en
Estados Unidos ha ceñido con una fiebre amarilla de cintas enlazadas lo
mismo edificios que árboles y personas, bajo el caricaturesco argumento
de que se trata de una antigua tradición norteamericana.

Se supone que ese amarillento entusiasmo debe servir para que el
presidente Barack Obama libere a los Cinco (que son cuatro), pero en
realidad su mayor utilidad es nublar la visibilidad de otros reclamos
más genuinos, más urgentes y más próximos a lo que de veras necesitamos
los cubanos. Para no ir más lejos, la libertad de muchas personas que se
hallan presas en nuestro país sin haber cometido delito alguno.

Uno de ellos, Ángel Santiesteban Prats, fue condenado a cinco años de
prisión y recluido desde hace casi seis meses tras un proceso en el que
no se demostró ninguna de las acusaciones que se le hicieron. Por
supuesto, tanto antes como después del encierro, el punto en que más
insisten los oficiales, lo mismo si lo maltratan físicamente que si le
hablan con cortesía, es el referido a sus opiniones políticas. No
quieren que reconozca haber quebrantado una ley del Código Civil ni
ansían esclarecer los detalles de su crimen. Pretenden solo que abandone
su posición crítica contra el gobierno cubano. Más concretamente: que
deje de escribir como piensa.

Porque ese es el caso: se trata de un escritor incómodo para un régimen
que no reconoce más puntos de vista que el suyo y que no tolera siquiera
la queja de sus víctimas, para no hablar de las denuncias de sus abusos,
etiquetadas siempre como campañas de mercenarios al servicio del imperio.

De todas maneras, por mucho que sea el encono contra Ángel Santiesteban,
no parece esperable que este escritor vaya a extinguir por completo la
injusta sanción. Entre las varias razones para ello, está el hecho de
que no son pocos en el mundo los que no dejan que su situación caiga en
el olvido.

Si este año se le ha otorgado en Praga el Premio Franz Kafka (concebido
para escritores cubanos residentes en su país), es evidente que, además
de añadir Santiesteban un galardón más a su carrera como narrador, los
que abogan por su liberación reciben así un simbólico y valioso apoyo.
El premio es, por supuesto, para un escritor notable, pero también recae
sobre un escritor condenado a prisión por no arrepentirse de lo que
escribe. Y sigue escribiendo.

No creo que Santiesteban haya intentado, en primer lugar, desafiar al
régimen cubano. Intentó únicamente ser consecuente, como escritor, con
sus ideas como ciudadano. O sea, se expresó con claridad a favor de la
democracia y la libertad para su país. Eso, claro está, fue visto como
un desafío por las autoridades. Y luego cometió un pecado peor: ante las
advertencias y amenazas del poder, no se desdijo, no regresó al gremio
protector de los escritores "cómodos". Ya no importó si él mismo se
catalogaba como disidente u opositor: de cualquier manera entraba en la
lista negra.

Téngase en cuenta que la actitud de desmarcarse de todo criterio
político no es particular de nuestro país, sino que se ha convertido en
una característica de la escritura de la mayor parte de los escritores
jóvenes en buena parte del mundo, desengañados de todo ideal emancipador
y escépticos con cualquier tipo de compromiso que vaya más allá de la
literatura. Claro, en Cuba esa actitud tiene generalmente la
particularidad de que en ningún momento debe resultar sospechosa para el
gobierno; nunca debe siquiera parecer que está "contra la revolución":
funesto pecado. De ahí las variantes endémicas del cinismo y la
hipocresía intelectuales que carcomen la cultura cubana. De esos males
se libró hace mucho tiempo Ángel Santiesteban. Naturalmente, los
intelectuales cínicos e hipócritas fueron los primeros que le
aconsejaron "no buscarse problemas", los primeros en preguntarle: "¿Qué
vas a resolver con eso? ¿Tú crees que vas a tumbar el gobierno?". Ellos,
antes que la misma policía política. Ellos, que ahora dicen no entender
y que prefieren mirar hacia otro lado.

Aun si Santiesteban fuera liberado pronto, ya el mal está hecho, ya el
daño ha lacerado un tiempo de su vida, pero no debe cesar el reclamo por
su excarcelación. Seguramente nadie recela de la imparcialidad de un
jurado que debe haberse limitado a elegir la obra que creyó más
calificada entre las que se presentaron a concurso (por cierto, desde
antes de entrar él en prisión). Sin embargo, también resulta indudable
que este premio sirve para alimentar la esperanza de que la duración de
su encierro será más breve.

Source: "Ángel Santiesteban: preso por no arrepentirse de sus escritos |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/angel-santiesteban-preso-por-no-arrepentirse-de-sus-escritos/